Taglierà i salari, farà lavorare le persone più a lungo e indebolirà il dialogo sociale.
It will cut wages, make people work longer and weaken social dialogue.
Le persone più a rischio di meningite includono:
The people most at risk of getting meningitis include:
L’Agenzia europea dell’ambiente merita apprezzamento per questa relazione che esamina come i poveri, gli anziani e i giovanissimi siano le persone più a rischio a causa della scarsa qualità dell’aria, dell’eccessivo rumore e delle temperature estreme.
The European Environment Agency is to be commended for this report that examines how the poor, the old and the very young are those most at risk from poor air quality, excessive noise and extremes of temperatures.
Le persone più a rischio sono gli agricoltori e le comunità che vivono nei pressi delle piantagioni, in particolare donne incinte e i bambini. Ma c’è di più: i composti chimici destabilizzano l’ecosistema, alterando il rapporto fra prede e predatori.
It says the populations most at risk are farmers and agricultural workers, communities living near plantations, indigenous communities and pregnant women and children, who are especially vulnerable to pesticide exposure and require special protections.
I I-Kiribati sono tra le persone più a rischio per i cambiamenti climatici ma anche i meno capaci a difendersi.
The I-Kiribati are among those most at risk of climate change yet least able to do anything about it.
Il nuovo studio è centrato sulle persone più a rischio in Africa, uomini e donne eterosessuali.
The new study centered on people in Africa who are most at risk, heterosexual men and women.
Qlik combina dati interni ed esterni in un unico luogo per offrirti una visione completa del paziente o di una popolazione specifica, in modo da poter raggiungere le persone più a rischio per problemi di salute.
Qlik combines internal and external data in one place to give you a comprehensive view of your patients or a specific population so you can target people most at-risk for health problems.
In soli tre giorni, i membri di All Out hanno donato 60.000 $ per fare uscire dal paese le persone più a rischio.
All Out members donated $60, 000 in just three days to evacuate those at most risk.
Se il lavoro riparte con i cartoni solidali di Paola Battista - 24.11.2014 Ridare un impiego alle persone più a rischio di esclusione sociale.
Giving back a job to those most at risk of social exclusion: a thorny goal that in Paris starts from carton boxes.
È un software esteso che fa sentire le persone più a proprio agio con le sue azioni […]
It is extensive software which makes people feel more comfortable with its effective […]
Gli aerosol sono associati ad un aumento della mortalità umana e le persone più a rischio sono quelle con problemi respiratori.
Aerosols are associated with higher human mortality, and the people most at risk are those with respiratory problems.
I pescatori - le persone più a rischio, anche se sedersi sulla riva per ore in silenzio, come se in agguato.
Anglers - the most hazardous people, though sit out on the shore for hours in silence, as if in ambush.
La fascia di persone più a rischio di sviluppo di infezioni vaginali, comprende le donne in età fertile e sessualmente attive.
The major risk of developing vaginal infections happens to women of childbearing age and sexually active.
Come risultato di una ricerca recente si esige al governo di adottare nuove direttive per le persone più a rischio (quelli che hanno avuto un infarto, per esempio), al fine di abbassare i valori dei lipidi nel plasma fino ai livelli raccomandati.
As a result of a recent study, the government has been asked to do something about those people who are in the high-risk group (like those who have suffered a heart attack, for example), in order to adjust their levels to the standard recommendations.
Le persone più a rischio in presenza di ozono sono quelle con una respirazione indebolita.
So the people most at risk from ozone are those with impaired breathing.
È un software esteso che fa sentire le persone più a proprio agio con le sue azioni efficaci.
It is extensive software which makes people feel more comfortable with its effective actions.
Circa 20.000 tra le persone più a rischio, in seguito ai recenti eventi climatici, beneficeranno di questi aiuti.
Around 20, 000 of the most vulnerable people in the region, whose survival is threatened by the recent climatic events, will benefit from this aid.
Con una donazione della Svezia di quasi 3, 6 milioni di dollari, la FAO sta lavorando con il governo locale e altri partner per raggiungere le persone più a rischio (soprattutto anziani, madri single e malati di HIV).
With nearly $3.6 million in support from Sweden, FAO is working with the local government and development partners to reach out to the most vulnerable — especially the elderly, single mothers and people affected by HIV.
Il nostro egoismo è cresciuto così tanto che le solite connessioni naturali con i bambini, la famiglia e la casa, non possono connettere le persone più a lungo.
Our egoism has grown so much that the usual material connections with children, family, and household cannot connect people to each other any longer.
Le persone più a rischio di sviluppare questo tipo di diabete sono:
Most common in adults, although more younger people are developing this type
Mito 2: meno cibo può far vivere le persone più a lungo e in salute.
Myth 2: Less food can make people live longer and healthier.
Esistono persone più a rischio di avere concentrazioni anomale di bilirubina?
Are some people more at genetic risk of abnormal bilirubin levels?
Diversamente, persone più a rischio da sindrome da interruzione grave, così come coloro che hanno condizioni di comorbidità significative o acute, vengono generalmente trattate con un ricovero ospedaliero.
Individuals at risk of a severe withdrawal syndrome as well as those who have significant or acute comorbid conditions are generally treated as inpatients.
Le persone più a rischio, come gli anziani, trovano posto negli altri ospedali della città”.
People most at risk, like the elderly, find a place in the other hospitals in the city.”
Ma non potevamo immaginare che la nostra esperienza fosse nulla rispetto a quella delle altre persone più a nord del paese.
But at the time we had no idea that our experience was as nothing compared to what other people experienced further north in the country.
Dal momento che le piante hanno la capacità di rinfrescare l’aria, aggiungere tonalità colorate e far sentire le persone più a loro agio, sono l’aggiunta perfetta all’arredamento di una casa.
With their ability to refresh the air, add colourful tones and make people feel more at ease they’re a perfect addition to someone’s decor.
Questo tizio non è solo una delle persone più a posto che potreste mai incontrare nella vostra vita, le sue produzioni sono inoltre vera e propria dinamite per la pista.
This dude is not only one of the best guys you would ever meet, but his tracks are dance floor destroyers.
Se siete fanatici, siete le persone più a-dharmiche in assoluto.
If you are a fanatic, then you are the greatest adharmi ever born.
Alle persone più a rischio vengono distribuiti farmaci.
Drugs are distributed to people at risk.
La sicurezza di una relazione seria fa sentire le persone più a loro agio a sperimentare cose nuove.
The security of a serious relationship makes people feel more comfortable to experience new things.
Funziona all'incirca così: le persone più a rischio di queste malattie sono anche quelle meno in grado di pagare i vaccini.
It goes something like this: The people most at risk for these diseases are also the ones least able to pay for vaccines.
Sto cercando di fare il possibile per rendere le persone più a proprio agio con il disagio e il dolore mette così a disagio.
I'm just trying to do what I can to make more people comfortable with the uncomfortable, and grief is so uncomfortable.
0.86780691146851s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It will cut wages, make people work longer and weaken social dialogue. 